Explorando la región de Finger Lakes en el estado de Nueva York

Los Finger Lakes se extienden por el oeste del estado de Nueva York, lo que los convierte en un gran destino para explorar en automóvil. Hay buen vino, cerveza y comida, el paisaje es hermoso y las ciudades tienen algunas actividades ordenadas que los niños y los padres disfrutarán. ¡Ah, y encontrarás un buen helado local en todas partes!

Estas tres ciudades son un buen punto de salida para explorar. Esto es lo que nos gustó de ellos.

El pueblo: Ithaca

Dónde alojarse: hay un Hilton Garden Inn a la vuelta de la esquina de los Comunes, mejor en el centro de la ciudad. Tiene una pequeña piscina interior y es conveniente para cualquier cosa que desee hacer. Si eliges algo con el personaje local, hay posadas, B & B y cabañas para alquilar en la ciudad y en las afueras.

Por qué vas: Pasamos una buena cantidad de tiempo en el campus de la Universidad de Cornell. Fuimos a las Plantaciones, un jardín botánico que era atractivo incluso en la triste Marcha, y el Johnson Art Museum, que tiene una pequeña colección ecléctica y excelentes vistas del lago Cayuga desde el piso superior. La barra lechera en la escuela de agricultura vende helado fresco y muy rico hecho para estudiantes, así como yogurt, queso y leche con chocolate.

Taughannok cae

Hay una miríada de parques cercanos para caminar y caminar; Taughanok Falls es popular entre las familias con su sendero corto y plano y una cascada sobresaliente. A mi hija, de 6 ½ en ese momento, le encantaba el jardín infantil Ithaca, un patio de recreo de libre alcance que tiene un pequeño jardín y mercado en los meses de verano. Ella se balanceó de cuerdas, subió a las balas de heno y usó tablones para hacer puentes sobre charcos de barro (ven a esperar ensuciarse y mojarse).

Jardín para niños Ithaca

Qué comer: Ithaca tiene un fuerte movimiento de la granja a la comida y es fácil encontrar buena comida. Tuvimos una cena deliciosa, estacional y amigable para los niños en Northstar House. También nos gustó la taberna Ithaca Beer Co. por sus innovadoras cervezas y comida que era simple, buena y de origen local, incluso en el menú de los niños. En los meses cálidos hay un patio con un gran campo que los niños pueden correr.

Debe probar el helado: las bebidas Fountain en la vida son tan dulces son creativas y excelentes para compartir.

La ciudad: Corning

Dónde alojarse: nos quedamos en el Radisson, que se sintió debido a un cambio de imagen de moda. Pero tiene habitaciones cómodas y una piscina interior para los niños. Está a poca distancia de todo lo que querrás hacer en la ciudad.

Por qué vas: la actividad obligatoria que debe hacer es el Corning Museum of Glass. Un ala explora la ciencia del vidrio; El otro analiza la fabricación de vidrio artístico en todo el mundo y a través de los siglos. La combinación es un museo genuinamente distinto. Las demostraciones de soplado de vidrio son mágicas. Reserve un lugar para hacer su propio recuerdo de vidrio; Los niños pueden fusionar el vidrio y los adultos pueden intentar soplar. No es costoso por lo que es y nos complació lo bien que resultaron nuestros proyectos de luz nocturna, reloj y adornos navideños.

Qué comer: fuimos a Corning un domingo y varios lugares recomendados estaban cerrados. Old World Cafe tenía sándwiches y hummus frescos. Las mesas eran pocas y llenas, así que comimos afuera en la plaza de al lado. Market Street Brewing Co y los tres pájaros exclusivos estaban en nuestro radar por sus menús guapos y selecciones locales de cerveza y vino tinto, pero no llegamos a ellas.

Debe probar el helado: Dippity Do Dah hornea sus propios conos de gofres y obtiene leche de una cooperativa lechera local. Pruebe grapas como chocolate y chips de menta o opciones de temporada como el ponche de huevo y el tocino de arce.

La ciudad: Watkins Glen

Dónde alojarse: el Harbour Hotel es un derroche pero vale la pena. Sentada junto al fogata al aire libre, mirando hacia el lago Seneca, bebiendo un vaso de riesling local mientras mi hija corría por un gran patio me hizo sentir realmente lejos de todo. Tiene una piscina interior, hermosas habitaciones y es la mejor en la ciudad.

Por qué vas: la atracción principal en Watkins Glen es la pista de carreras de Glen; La pequeña ciudad se desborda cuando hay carreras de autos. En los fines de semana más tranquilos hay caminatas, paseos a caballo, degustación de queso y sabor de vino a unos minutos de la ciudad. Lakewood Vineyards, a unos 10 minutos de la ciudad, tiene una esquina de juego para niños y un patio de recreo al aire libre para mantener a los pequeños ocupados mientras pruebas sus muy buenos vinos blancos.

Qué comer: muchos lugares son casuales y amigables para los niños. Teníamos una tarifa de pub bien promedio en el Wild Ginger Café (las mesas traseras son más tranquilas). Si nos hubiéramos quedado otra noche, nos habríamos dirigido a la estación de Seneca Harbour, una articulación de mariscos en una estación de tren convertida con buenas vistas al lago.

Ice Cream: Mejores conos en este viaje vinieron del Colonial Inn. Mi vainilla de miel era cremosa, rica y no demasiado dulce.

Este es solo un punto de partida para explorar la región de Finger Lakes del estado de Nueva York. ¡Espero que puedas verlo pronto!

¡Eileen Gunn es la editora de FamiliesGo! y el fundador de #MomTravelChat. Puedes seguirla en Twitter, Facebook, Instagram o Pinterest.

Relacionado

Florencia: El corazón de la Costa de la Costa de Oregón Central, Oregon, se construye alrededor de la última curva de la suislanull